Intermediate News
May 20th, 2024
Chinatown Field Trip Information – Please have all students at school on time!
It is a tradition for Intermediate students to take a tour of Chinatown in San Francisco every three years when we study World History in social studies. This year, we will be splitting our trip into two days to create smaller groups of students. We will be taking a bus directly to Chinatown and taking a tour with the Chinese Cultural Center of San Francisco. Students will eat lunch at Portsmouth Square, which is across the street from the Chinese Cultural Center. We are hoping to return to school on both days by 3:00pm.
Students need to bring:
Lunch
Water bottle
Small Backpack
Good walking shoes (no Crocs)
Dress for warmer weather (about 70 degrees)
The Spring Instrumental Concert is this Thursday!
A reminder to all instrumental music students that the Spring Concert is this Thursday, May 23 at John Muir School at 7:00 p.m. Family and friends are invited. Home practice and music lesson attendance are especially important this week so that they do their best on Thursday evening! All concert information notes need to be returned to Mrs. Vela, immediately.
Sports (For 5th and 6th Graders ONLY)
For next year, 2024-2025, please let us know which sport your student is interested in playing, which sport you would be interested in coaching, which sport you would be interested in being a team parent for, and which sport you would like to be a staff representative at by completing the Student Athletic Program Interest Survey (google.com) by May 23.
Thank you Math at the Fair Volunteers!
Thank you to all the family members who helped chaperone our two days of Math at the Fair! Our students really enjoyed their fair day experiences!
Trimester 3 Research Projects will be completed in Social Studies!
The Trimester 3 research project will be a group project completed in social studies class and will combine our yearlong theme of Identity with research about a country. Students will complete the project as a group and present it to the class at the end of the year
Instrumental Music students should be practicing at home!
The Spring Music Concert is this Thursday May 23rd!
A friendly reminder for all students in instrumental music: you need to practice your instrument as much as possible! This helps you become a better musician! Please schedule time in your week to practice. All instruments must be taken home from school everyday for students to practice. Please do not leave your instrument at school overnight.
Last day to turn in old work is Friday May 31!
The end of the trimester is quickly approaching and students are taking assessments over the next two weeks. All missing and incomplete assignments must be turning in by Friday May 31st in order to receive credit for them!
Counselor’s Corner:
How we can protect our kids’ mental health this summer | CNN
ACA2 School Counseling Website (accessible through a school email account)
Dtheodore@
Dates to Remember:
May 21st-22nd – Chinatown Field Trips
May 23rd – Spring Instrumental Music Concert
May 24th – Minimum Day
May 27th – Memorial Day (No School)
June 7th – Last Day of School (Minimum Day) – Field Day
Best,
The Intermediate Teachers
Ms. Dubitsky, Mrs. Gonzalez, and Mrs. Albertoni
Noticias Intermedias
20 de mayo de 2024
Información sobre excursiones a Chinatown -¡Por favor que todos los estudiantes lleguen a la escuela a tiempo!
Es una tradición que los estudiantes de nivel intermedio hagan un recorrido por Chinatown en San Francisco cada tres años cuando estudiamos Historia Mundial en estudios sociales. Este año, dividiremos nuestro viaje en dos días para crear grupos más pequeños de estudiantes. Tomaremos un autobús directamente a Chinatown y haremos un recorrido por el Centro Cultural Chino de San Francisco. Los estudiantes almorzaron en Portsmouth Square, que se encuentra frente al Centro Cultural Chino. Esperamos regresar a la escuela ambos días a las 3:00 p.m.
Los estudiantes deben traer:
Almuerzo
Botella de agua
Mochila pequeña
Buenos zapatos para caminar (no Crocs)
Vístase para un clima más cálido (alrededor de 70 grados)
¡El Concierto Instrumental de Primavera es este jueves!
Un recordatorio para todos los estudiantes de música instrumental que el Concierto de Primavera es este jueves 23 de mayo en la Escuela John Muir a las 7:00 p.m. Familia y amigos están invitados. ¡La práctica en casa y la asistencia a clases de música son especialmente importantes esta semana para que hagan lo mejor que puedan el jueves por la noche! Todas las notas informativas del concierto deben devolverse a la Sra. Vela inmediatamente.
Deportes (SOLO para estudiantes de 5.º y 6.º grado)
Para el próximo año, 2024-2025, háganos saber qué deporte le interesa jugar a su estudiante, qué deporte le interesaría entrenar, en qué deporte le interesaría ser padre de equipo y en qué deporte le gustaría participar. Ser representante del personal en completando elEncuesta de interés sobre el programa atlético para estudiantes (google.com) antes del 23 de mayo.
¡Gracias Matemáticas en la Feria Voluntarios!
¡Gracias a todos los miembros de la familia que ayudaron a ser acompañantes durante nuestros dos días de Matemáticas en la Feria! ¡Nuestros estudiantes realmente disfrutaron sus experiencias del día de feria!
¡Los proyectos de investigación del tercer trimestre se completarán en Estudios Sociales!
El proyecto de investigación del tercer trimestre será un proyecto grupal completado en la clase de estudios sociales y combinará nuestro tema de identidad de todo el año con la investigación sobre un país. Los estudiantes completarán el proyecto en grupo y lo presentarán a la clase al final del año.
¡Los estudiantes de Música Instrumental deberían practicar en casa!
¡El Concierto de Música de Primavera es este jueves 23 de mayo!
Un recordatorio amistoso para todos los estudiantes de música instrumental: ¡deben practicar su instrumento tanto como sea posible! ¡Esto te ayuda a convertirte en un mejor músico! Por favor programe tiempo en su semana para practicar. Todos los instrumentos deben llevarse a casa de la escuela todos los días para que los estudiantes practiquen. Por favor no dejes tu instrumento en la escuela durante la noche.
¡El último día para entregar trabajos antiguos es el viernes 31 de mayo!
El final del trimestre se acerca rápidamente y los estudiantes realizarán evaluaciones durante las próximas dos semanas. ¡Todas las tareas faltantes o incompletas deben entregarse antes del viernes 31 de mayo para poder recibir crédito por ellas!
Rincón del consejero:
Cómo podemos proteger la salud mental de nuestros hijos este verano | cnn
Sitio web de consejería escolar ACA2 (accesible a través de una cuenta de correo electrónico de la escuela)
Dtheodore@
Fechas para recordar:
21 y 22 de mayo: excursiones a Chinatown
23 de mayo – Concierto de Música Instrumental de Primavera
24 de mayo – Día Mínimo
27 de mayo – Día de los Caídos (No hay clases)
7 de junio – Último día de clases (día mínimo) – Día de campo