Intermediate News

December 13th, 2021

 

Our Oakland Museum field trip is Friday!

Just a reminder that our field trip to the Oakland Museum of California is this Friday, December 17th.

 

-Students attending the field trip will come to school at 8:15, but will not be back to school until 3:00. Be sure the person picking them up knows that we won’t be back until 3:00 that day.

 

-Students not attending the field trip are highly encouraged to come to school for their normal Fantastic Friday. Miss D will be staying behind that day to supervise those students. Students who choose an independent study will be given Fantastic Friday assignments that they are expected to complete! It’s definitely easier for everyone involved if they come to school and participate in Fantastic Friday like normal.

 

-Chaperones will need to provide proof of insurance to the office if they have not done so already. They will also need to either provide proof of Covid-19 vaccination or a negative Covid test dated December 13th or later.

 

Intermediate International Potluck info!

Just a reminder that the International Potluck will take place on our last day before winter break, Wednesday December 22nd. Each student is asked to bring in a dish, labeled with the name of the dish and main ingredients, that is special to their family. It can be their favorite food, a family recipe, or a special cultural recipe that they’d like to share. Students are encouraged to bring in main dishes, not desserts (which will be provided by the teachers). If you have questions about what to bring, be sure to ask your student’s skills group teacher.

 

Here are some things to remember:

  • Intermediate is peanut and tree nut free! Please do not include peanuts or tree nuts of any kind in your dish. There are also students with egg allergies. If you have eggs in your dish, please label it as including eggs.

  • Students are expected to bring their dish to school with them at the beginning of the day (unless their parent is volunteering and they are bringing it later). All food must be in Mrs. Gonzalez’s room by 9:00!

  • If your dish requires serving spoons or bowls, please send them with your child (and please label them!). We have plates, napkins, and silverware for the students.

  • If you would like to chaperone, we will need proof of Covid-19 vaccination or a negative Covid test dated December 17th or later. We would like all volunteers to be at school by 9:00am to help set up! Please meet in Mrs. Gonzalez’s room.

  • Students will be following our Covid related school eating procedures. They will either eat outside (if possible) or be spread out inside various classroom spaces. Parent volunteers will be handling serving the food and will be asked to wear gloves and a cloth or proper surgical mask.

  • Students from other levels are not allowed to participate in the International Potluck as they will be having their own activities with their level.

 

Just a reminder about the Secret Santa Christmas Gift Exchange

Each year the Intermediate class does a gift exchange, which is many students’ favorite event. Participating students drew names at random for Secret Santa two weeks ago. Each student will purchase a small gift for the person whose name they drew. The maximum cost should be no more than $15, which includes the price of wrapping the gift. If your student needs help with gift ideas or is unable to participate, please let us know right away. The gift exchange will take place right before the International Potluck on Wednesday December 22nd. All students must bring their gift on that day.

 

Is your student vaccinated?

If so, please email a picture or send in a paper copy to aca2office@antiochcharteracademy.org.  If a student who is fully vaccinated becomes a close contact with a positive COVID case, they will not need to quarantine at home as long as they remain free of symptoms.

 

Instrumental Music students should be practicing at home!

A friendly reminder for all students in instrumental music: you need to practice your instrument as much as possible! This helps you become a better musician! Please schedule time in your week to practice. All instruments must be taken home from school everyday for students to practice. Please do not leave your instrument at school overnight.

 

Free Digital Book Access

California’s public school students have unlimited free access to a library of digital books through the holidays under a program offered by the state. The program, which started Wednesday and runs through January 31st, is a tool to boost literacy for students from pre-kindergarten through 12th grade, said state education Superintendent Tony Thurmond. The plan, a partnership with the firm Renaissance.com, allows students free round-the-clock access to thousands of digital books and news articles under the company’s myON platform. Mr. Thurmond said the arrangement was part of his efforts to ensure that all children in the state are able to read by the third grade, a goal he said he intends to meet by 2026. Other parts of his literacy efforts include a pledge to help 100,000 students get their first library cards by 2026 and a drive to provide 1m books to students and families in need.

Marin Independent Journal 

https://www.marinij.com/2021/12/01/marin-schools-state-program-offers-free-digital-book-access/

 

Dates to Remember:

Dec 17th – Oakland Museum of CA Field Trip

Dec 22nd – International Potluck & Secret Santa

Dec 23rd-Jan 9th – Winter Break

 

Best,

The Intermediate Teachers

Miss Dubitsky, Mrs. Gonzalez, and Miss Albertoni

 

Noticias intermedias

13 de diciembre de 2021 ¡

Nuestra excursión al Museo de Oakland es el viernes!

Solo un recordatorio de que nuestro viaje de campo al Museo de Oakland de California es este viernes 17 de diciembre.

-Los estudiantes que asistan a la excursión llegarán a la escuela a las 8:15, pero no regresarán a la escuela hasta las 3:00. Asegúrese de que la persona que los recoja sepa que no volveremos hasta las 3:00 de ese día.

-Los estudiantes que no asistan a la excursión están muy animados a que vengan a la escuela para su Viernes Fantástico normal. La Srta. D se quedará atrás ese día para supervisar a esos estudiantes. ¡Los estudiantes que elijan un estudio independiente recibirán asignaciones de Fantastic Friday que se espera que completen! Definitivamente es más fácil para todos los involucrados si vienen a la escuela y participan en Fantastic Friday como de costumbre.

-Los acompañantes deberán proporcionar un comprobante de seguro en la oficina si aún no lo han hecho. También deberán proporcionar un comprobante de vacunación contra Covid-19 o una prueba de Covid negativa con fecha del 13 de diciembre o posterior.

Información de Intermediate International Potluck!

Solo un recordatorio de que la comida internacional se llevará a cabo en nuestro último día antes de las vacaciones de invierno, el miércoles 22 de diciembre. Se pide a cada estudiante que traiga un plato, etiquetado con el nombre del plato y los ingredientes principales, que sea especial para su familia. Puede ser su comida favorita, una receta familiar o una receta cultural especial que les gustaría compartir. Se anima a los estudiantes a traer platos principales, no postres (que serán proporcionados por los maestros). Si tiene preguntas sobre qué traer, asegúrese de preguntarle al maestro del grupo de habilidades de su estudiante.

Aquí hay algunas cosas para recordar: ¡El nivelcontiene

  • intermedio nomaní ni nueces de árbol! No incluya cacahuetes ni frutos secos de ningún tipo en su plato. También hay estudiantes con alergia al huevo. Si tiene huevos en su plato, por favor etiquételo incluyendo huevos.

  • Se espera que los estudiantes traigan su plato a la escuela al comienzo del día (a menos que sus padres sean voluntarios y lo traigan más tarde). ¡Toda la comida debe estar en la habitación de la Sra. González a las 9:00!

  • Si su plato requiere cucharas o tazones para servir, envíelos con su hijo (¡y etiquetarlos!). Tenemos platos, servilletas y cubiertos para los estudiantes.

  • Si desea ser un acompañante, necesitaremos un comprobante de vacunación contra Covid-19 o una prueba de Covid negativa con fecha del 17 de diciembre o posterior. ¡Nos gustaría que todos los voluntarios estuvieran en la escuela a las 9:00 am para ayudar con los arreglos! Se reúne en la habitación de la Sra. González.

  • Los estudiantes seguirán nuestros procedimientos de alimentación escolar relacionados con Covid. Comerán afuera (si es posible) o se esparcirá dentro de varios espacios de clases. Los padres voluntarios se encargaron de servir la comida y se les pedirá que usen guantes y un paño o una máscara quirúrgica adecuada.

  • Los estudiantes de otros niveles no pueden participar en el International Potluck ya que tendrán sus propias actividades con su nivel.

Solo un recordatorio sobre el intercambio de regalos de Navidad de Santa Claus.

Cada año, la clase intermedia realiza un intercambio de regalos, que es el evento favorito de muchos estudiantes. Los estudiantes participantes dibujaron nombres al azar para Secret Santa hace dos semanas. Cada estudiante comprará un pequeño obsequio para la persona cuyo nombre dibujó. El costo máximo no debe superar los $ 15, que incluye el precio de envolver el regalo. Si su estudiante necesita ayuda con ideas para regalos o no puede participar, háganoslo saber de inmediato. El intercambio de regalos se llevará a cabo justo antes de la Comida Internacional el miércoles 22 de diciembre. Todos los estudiantes deben traer su regalo ese día.

¿Su estudiante está vacunado?

Si es así, envíe una foto por correo electrónico o envíe una copia impresa a aca2office@antiochcharteracademy.org. Si un estudiante que está completamente vacunado se vuelve un contacto cercano con un caso positivo de COVID, no necesitará ponerse en cuarentena en casa siempre que no presente síntomas.

¡Los estudiantes de música instrumental deben practicar en casa!

Un recordatorio amistoso para todos los estudiantes de música instrumental: ¡deben practicar su instrumento tanto como sea posible! ¡Esto te ayuda a convertirte en un mejor músico! Por favor programe tiempo en su semana para practicar. Todos los instrumentos deben llevarse a casa de la escuela todos los días para que los estudiantes practiquen. Por favor, no deje su instrumento en la escuela durante la noche.

Acceso gratuito a libros digitales

Los estudiantes de las escuelas públicas de California tienen acceso gratuito ilimitado a una biblioteca de libros digitales durante las vacaciones bajo un programa ofrecido por el estado. El programa, que comenzó el miércoles y se extenderá hasta el 31 de enero, es una herramienta para impulsar la alfabetización de los estudiantes desde el jardín de infantes hasta el grado 12, dijo el superintendente de educación estatal Tony Thurmond. El plan, una asociación con la firma Renaissance.com, permite a los estudiantes acceso gratuito las 24 horas del día a miles de libros digitales y artículos de noticias bajo la plataforma myON de la compañía. El Sr. Thurmond dijo que el arreglo era parte de sus esfuerzos para garantizar que todos los niños en el estado puedan leer en tercer grado, una meta que dijo que tiene la intención de alcanzar para el 2026. Otras partes de sus esfuerzos de alfabetización incluyen un compromiso de ayudar 100,000 estudiantes obtienen sus primeras tarjetas de la biblioteca para 2026 y una campaña para proporcionar 1 millón de libros a estudiantes y familias necesitadas.

Marin Independent Journal 

https://www.marinij.com/2021/12/01/marin-schools-state-program-offers-free-digital-book-access/

Fechas para recordar:

Dic 17ma – Museo de Oakland CA Viaje de

Dic 22a – Potluck Internacional y Santa secreto

diciembre 23 a enero 9 – Vacaciones de Invierno