ACA ELEMENTARY WEEKLY NEWSLETTER
WEEK OF AUGUST 30, 2021
WONDERFUL WEDNESDAY
Students will wear their blue Wednesday shirt every Wednesday. Students should also bring a water bottle and wear closed toed shoes. Students should also bring their belt, if they have one from last year’s Personal Safety.
BOLETÍN INFORMATIVO SEMANAL PARA ELEMENTARIA DE LA ESCUELA ACA
SEMANA DEL 30 DE AGOSTO, 2021
“WONDERFUL WEDNESDAY” (MIÉRCOLES MARAVILLOSO)
Los estudiantes usan sus playeras azules todos los Miércoles. Los estudiantes deben traer su propia botella de agua y usar zapatos cerrados. Los estudiantes también deben traer su cinturón si tienen uno del año pasado de la clase de Seguridad Personal.
SCHOOL LUNCHES
This school year, meals are free for all students who order. However, to ensure your family and student’s school receive the maximum benefits possible, it’s still important to complete a School Funding Form for the 2021-2022 school year.
New students and families with income changes may qualify for P-EBT cards, discounts on utilities, and more by completing the form.
Even if you don’t plan on ordering the school lunches or think you won’t qualify, we ask that all families still take a moment to fill out the School Funding Form.
Visit the School Lunch App to today.
ALMUERZO
Este año, los almuerzos son gratis para todos los estudiantes que ordenen. Sin embargo, si quiere asegurarse que su estudiante reciba el beneficio máximo, es importante que llenen la forma titulada School Funding Form para el año escolar 2021-2022. Estudiantes y familias nuevas con cambio de ingresos pueden calificar para tarjetas de P-EBT y descuentos en utilidades, y mucho más si llenan la forma.
Aun si no planea ordenar almuerzo o piensa que no califica, pedimos que todos llenen la forma visitando School Lunch App hoy.
NEXT WEEK
MONDAY-NO SCHOOL-LABOR DAY
Monday, September 6th there is no school. Students will return on Tuesday, September 7th.
PROXIMA SEMANA
No hay clases el Lunes 6 de Septiembre. Los estudiantes regresaran a la escuela el Martes 7 de Septiembre
WEDNESDAY-2ND CUP OF COFFEE
The Family Network will be hosting a ‘2nd Cup of Coffee’ on Wednesday, September 8th at 8:15 am.
This event is open to all ACA families, and is an opportunity to hear what is happening at ACA, ask questions, and get to know other ACA families.
MIERCOLES- 2nda TAZA DE CAFE
La Red Familiar tendra una 2nda Taza de Cafe el Miercoles 8 de Septiembre a las 8:15.
Este evento está abierto a todas las familias de ACA y es una oportunidad para escuchar lo que está sucediendo en la escuela, hacer preguntas, y conocer otras familias de ACA.
THURSDAY-FAMILY NETWORK MEETING
Meetings are held in the multi-use room at 3:00 on Zoom.
The board welcomes and encourages all ACA families to attend the meetings. The meetings are not just for board members, but for all ACA family members.
If you have any questions, you can email the Family Network Board at acafamilynetwork@
JUEVES- REUNION DE RED FAMILIAR
Las reuniones son en el salon multi uso a las 3:00 en Zoom. La mesa directiva invita a todas las familias de ACA que vengan a las reuniones. Estas reuniones no son solo para los miembros de la mesa directiva sino para todas las familias.
THURSDAY-CHARTER COUNCIL MEETING
Meetings are held in Room 4 at 4:00 on the ACA campus on Hacienda Way.
The meetings are open to the public, and all families are invited to come and see how the Charter Council operates.
JUEVES- REUNIÓN DE CONSEJERÍA CHARTER
Las reuniones son en el salón 4 a las 4:00 en la escuela ACA en la calle Hacienda Way. Las reuniones están abiertas al público, invitamos a todas las familias que vengan y vean cómo opera la Consejería Charter.
DATES TO REMEMBER
Sept 6-Monday-Labor Day-NO SCHOOL
Sept 7-Tuesday-Picture Day
Sept 8-Wednesday-2nd Cup of Coffee-Family Network 8:15 am
Sept 9-Thursday-Family Network Meeting-3:00
Sept 9-Thursday-Charter Council Meeting-4:00
Sept 13-Monday-Vision Testing
Sept 16-Thursday-Minimum Day-Conferences-12:00 Dismissal
Sept 17-Friday-Minimum Day-Conferences-12:00 Dismissal
Oct 4-8-October Break-NO SCHOOL
Oct 11-Monday-Teacher Work Day-NO SCHOOL
Sept 13-Monday-Vision Testing
FECHAS PARA RECORDAR
Sept 6-Lunes-Labor Day-NO HAY CLASES
Sept 7-Martes-Dia de Fotos
Sept 8-Miércoles-2nda Cup of Coffee (Taza de Café)- Red Familiar 8:15am
Sept 9-Jueves-Junta de Red Familiar-3:00
Sept 9-Jueves-Junta de Consejería Charter-4:00
Sept 16-Jueves-Dia Minimo-Conferencias-12:00 Salida
Sept 17-Viernes-Dia Minimo-Conferencias-12:00 Salida
Oct 4-8-Descanso de Octubre-NO HAY CLASES
Oct 11-Lunes-Dia de Trabajo para Maestros- NO HAY CLASES
Sept 13-Lunes-Examen de Vista