ACA ELEMENTARY WEEKLY NEWSLETTER
WEEK OF AUGUST 23, 2021
WONDERFUL WEDNESDAY
Students will wear their blue Wednesday shirt every Wednesday, beginning this Wednesday, August 25. Students should also bring a water bottle and wear closed toed shoes. Students should also bring their belt, if they have one from last year’s Personal Safety.
BOLETÍN INFORMATIVO SEMANAL PARA ELEMENTARIA DE LA ESCUELA ACA
SEMANA DEL 23 DE AGOSTO, 2021
PRIMER “WONDERFUL WEDNESDAY” (MIÉRCOLES MARAVILLOSO)
Los estudiantes usan sus playeras azules todos los Miércoles empezando este Miércoles 25 de Agosto. Los estudiantes deben traer su propia botella de agua y usar zapatos cerrados. Los estudiantes también deben traer su cinturón si tienen uno del año pasado de la clase de Seguridad Personal.
BACK TO SCHOOL NIGHT & NEW PARENT ORIENTATION
The Elementary teachers will be holding Back to School Night & New Parent Orientation on Zoom from 7:00 pm to 8:00 pm.
Join Zoom Meeting
https://us06web.zoom.us/j/
Meeting ID: 864 9879 4264
Passcode: 932031
NOCHE DE REGRESO A CLASES y ORIENTACIÓN PARA PADRES NUEVOS
Los maestros de Elementaria tendrán una noche de regreso a clases y orientación de padres nuevos por zoom de 7:00 pm a 8:00pm.
Join Zoom Meeting
https://us06web.zoom.us/j/
ID de Reunion: 864 9879 4264
Contrasena: 932031
THANK YOU!!!
A great big thank you to all the families who were able to help on the campus clean up days earlier this month. Your time and effort were a great help in getting the campus ready for students returning to campus.
GRACIAS!
Mil gracias a las familias que vinieron a ayudar con la limpieza de la escuela al principio del mes. Se les agradece su tiempo y esfuerzo para poder tener la escuela lista para que los estudiantes regresen a la escuela.
MORNING DROP OFF
Drop off begins at 7:50 am and ends at 8:15 am. Staff members will be present at drop off to symptom screen and temperature check all students. Students arriving after 8:15 will need to be walked into the office and signed in by a parent.
DEJAR A LOS ESTUDIANTES EN LA MAÑANA
La hora para dejar a los estudiantes en la mañana comienza a las 7:50 AM y termina a las 8:15 AM. Habrá personal de la escuela a la entrada para revisar que nadie tenga síntomas y tomar la temperatura de todos los estudiantes. Los estudiantes que lleguen después de las 8:15 tendrán que caminar a la oficina y sus padres pueden firmar.
TOWELS/LUNCH PROCEDURES
Students are invited to bring a towel to use to sit on at snack and lunch time. Students will be physically distanced when eating, so we will be using the grass, courtyard, blacktop, park, and lunch room for seating. Students will keep their towels in their backpacks.
TOALLAS/PROCEDIMIENTOS DE ALMUERZO
Invitamos a los estudiantes a traer una toalla para poder usar para sentarse durante la merienda y almuerzo. Los estudiantes estarán socialmente distanciados mientras coman, de modo que usaremos la grama, el patio, el parque, y la cafetería para sentarse. Los estudiantes pueden mantener las toallas en sus mochilas.
DATES TO REMEMBER
Aug 25-Wednesday- First Wonderful Wednesday-Wear blue shirt! 2:00 dismissal!
Aug 26-Thursday-Back to School Night & New Parent Orientation-7:00-8:00 (ZOOM)
Sept 6-Monday-Labor Day-NO SCHOOL
Sept 7-Tuesday-Picture Day
Sept 8-Wednesday-2nd Cup of Coffee-Family Network 8:15 am
Sept 9-Thursday-Family Network Meeting-3:00
Sept 9-Thursday-Charter Council Meeting-4:00
Sept 16-Thursday-Minimum Day-Conferences-12:00 Dismissal
Sept 17-Friday-Minimum Day-Conferences-12:00 Dismissal
Oct 4-8-October Break-NO SCHOOL
Oct 11-Monday-Teacher Work Day-NO SCHOOL
FECHAS PARA RECORDAR
Ago 25-Miércoles-Primer Miércoles Maravilloso-2:00 Salida
Ago 26- Jueves-Noche de Regreso a Clases y Orientación de padres nuevos-7:00-8:00(ZOOM)
Sept 6-Lunes-Labor Day-NO HAY CLASES
Sept 7-Martes-Dia de Fotos
Sept 8-Miércoles-2nda Cup of Coffee (Taza de Café)- Red Familiar 8:15am
Sept 9-Jueves-Junta de Red Familiar-3:00
Sept 9-Jueves-Junta de Consejería Charter-4:00
Sept 16-Jueves-Dia Minimo-Conferencias-12:00 Salida
Sept 17-Viernes-Dia Minimo-Conferencias-12:00 Salida
Oct 4-8-Descanso de Octubre-NO HAY CLASES
Oct 11-Lunes-Dia de Trabajo para Maestros- NO HAY CLASES